It seems that more and more people are discovering the merits of writing "Usability Specifications" based on ISO 9241-11. It has certainly worked for me. I'm happy to share my experience with you in the form of a Word 97 template that serves as a checklist and helps to speed up the development of a specification document. You can download the following documents (right-click and choose save method):
A Word 97/2000 template: 9241tmpl.dot
A completed example saved in Word 97/2000 format: UsabilitySpec.doc
I recommend that you get hold of the actual ISO9241-11 standard (and also all other parts of ISO9241) and study it - it contains all of the background information that you won't find in my template. Also remember that my template is simply a checklist to help in developing a document on usability criteria and measures for a specific project. There is obviously a lot of heuristics behind it that is not explained in either the ISO standard or in my template
The Introduction in my template gives a brief explanation of the purpose and intent of a "Usability Specification" based on ISO9241-11. I have found that when such a document is drafted early in the project, it forms a vital link between HCI people and the rest of the project team. If done in collaboration with the team, it achieves the following:
Change the template in any way that makes it more useful to you. Word97 is really very powerful for this kind of thing. By using VBA I have streamlined my own version with macros and custom dialogs to automate and speed up several functions. I have done similar things with my Usability Test Report templates.
I welcome any suggestions for improving the template. (For example, several people have asked for an HTML version, which I'm working on at the moment.)
Jacques Hugo